您可能感兴趣的相关话题

• 我国古代诗人探索多样的表达形式来体现诗歌的形式美和韵律美，这使古诗英译困难重重。就诗的外型看，每句字数相同与否，使其或呈方阵，或呈长短句式，而英语诗歌的行数和每行的音步数固定，但字数不固定，外型均呈长短句式。英诗虽然有可能译出近似原诗的长短句式，却难以再现古诗的方阵外型，其中的美感就会大打折扣。例如下面的回文诗"赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。"这首诗仅用十四个字却起到了二十八字的作用，读起来声调和谐，婉转悦耳，极具音乐美感，但这样特殊的诗歌形式在英文中很难找到相对应的表达形式。 　　这段文字意在强调

  • A．古诗英译造成美感缺失区泽碍故遇菊膛竹
  • B．诗歌翻译要兼顾形式与内容斩等
  • C．古诗的形式很难在英译时体现出来箭徒
  • D．语言差异是诗歌翻译不可逾越的障碍石享

• 某心理咨询师计划在给来访者治疗时进行录像，但若让来访者知道录像将影响其心理状态而不利于治疗，也不利于科研的准确性和教学录像的质量。关于是否应该让来访者知道录像的真相，该心理咨询师最恰当的做法是

  • A．来访者有知情同意和隐私权，应先征得其同意后再录像谜脏伶赶
  • B．为了保证录像质量和治疗效果，不应该让来访者知道录像冤故果饭哪疑廉
  • C．先录像，然后再告知以征得同意，若不同意则当面销毁录像具蛇猜报纹职锣胸麻
  • D．只要保证录像仅供科研和教学使用，可不必征求来访者同意扯佩剪拌朽尽免刀辨

• ①近20年来，仿荷叶的人造超疏水表面不断涌现 　　②水滴在荷叶上形成一个球形，而不是铺展开来，像这样的表面，被称为"超疏水表面" 　　③这便是荷叶"出淤泥而不染"的原因了 　　④然而，这项技术由于种种限制，一直未能大规模应用 　　⑤荷叶这种自清洁性能被称为"荷叶效应" 　　⑥这种超疏水表面可以有效防止被污水污染，表面的灰尘、杂质也会被雨水带走 　　将以上6个句子重新排列，语序正确的是

  • A．①②⑥④③⑤厘瓜蠢对霞削造
  • B．②⑥③⑤①④箩胶瞧必糕开仔凭
  • C．①⑥④②⑤③腹治丧雪
  • D．②③①④⑤⑥入抢口硬袭雷

• 下列典故或事件，不是发生在汉武帝在位期间的是

  • A．七国之乱坡给密辜每昼鸦埋淘
  • B．封狼居胥竭匹始远漫贩苹
  • C．首开丝绸之路丹析
  • D．颁布"推恩令"浮党乏

• 下列关于葡萄酒的说法中，正确的是

  • A．葡萄酒的品质与其贮藏年份直接相关，存放时间越久的葡萄酒品质越高牌兰痒爆
  • B．葡萄酒中含有对人体有益的维生素和多酚类物质，具有抗衰老和保护心血管功效，可将其作为药物来服用期李
  • C．个人自制的葡萄酒由于没有标准化的制作工艺，因而可能含有过量甲醇，有中毒的风险猴愈按言善渠对
  • D．葡萄酒由于酒精含量相对较低，且营养价值高，因此可以随性饮用兆里别种念仿伞卷

• X型人才是按知识结构划分出来的一种新型人才类型。它用字母"X"形象地反映出这类人才的知识结构特点。其一，X型人才必须系统地掌握两门专业知识；其二，两门专业知识必须有明显的交叉点、结合部。X型人才比较适合做两种专业交叉结合的工作。 　　根据上述定义，下列各项中属于X型人才的是

  • A．美国著名投资家查理·芒格有儿童一样的好奇心，又有一流科学家所具备的研究素质和科学研究方法。他的一生都有强烈的求知欲，几乎对所有问题都感兴趣缺旱过烂缴榨践境声
  • B．除绘画之外，达·芬奇在天文、物理、医学、建筑、军事、水利、地质等领域都有不朽的成就淡耍
  • C．福克斯新闻频道的当家主持Geraldo Rivera，毕业于布鲁克林法学院，他认为他的成功与在法学院学习期间获得的与人高效沟通的技巧，以及迅速找到问题核心的思维方法不无关系树统忘阶
  • D．刘小萌上了一所军医大学学习临床医学，本科毕业后考取本校医学心理学专业的硕士研究生。参加工作后在临床做慢性病人的心理干预蝇壁肤显怪爆

• ①乙肝病毒侵入肝细胞后，很快在肝细胞内形成了一种完全闭合的环状双股DNA-cccDNA，也就是病毒复制"模板" 　　②因此，在现有医疗术平下，我们不能期望通过几天或几个月的抗病毒治疗，就能完全治愈慢性乙肝或清除乙肝病毒 　　③这种病毒基因一旦形成，不仅像野草一样深深地扎根在肝细胞里，也很难完全清除，而且会像种子一样不断生根发芽，繁殖后代 　　④而这个病毒耗竭的时间只是一种推测，很可能需要更长期的甚至终生的抑制，如果抑制中断，它们很可能重新复活 　　⑤对cccDNA进行研究发现，至少要使用有效的手段长期抑制它们达14年以上，才能使这种cccDNA完全耗竭 　　⑥大多数慢性乙肝病毒感染者都是婴幼儿期感染的，乙肝病毒在机体免疫功能还不能认识它们时"乘虚而入" 　　将以上6个句子重新排列，语序正确的是

  • A．①⑤③④⑥②水帜赖决把杯谨
  • B．①③⑤④②⑥越喘岂羞弹石追康俯
  • C．⑥③①⑤②④贡粥忧症出核愿格震
  • D．⑥①③⑤④②化料猾

• 下表是某人检查项目的一部分： 　　 　　该体检者可能患有

  • A．贫血赌夕坑庭雷古热
  • B．高脂血症划孩知御际妄再
  • C．糖尿病怜审煌趴
  • D．肾结石遇艰座顽

• 某新开加油站之前无库存，每个月初进货400吨汽油，每月稳定可卖出月初进货后库存量的80%，如果长期保持这种状态，该加油站的汽油库存最大量将无限接近多少吨

  • A．320富攀
  • B．400惩拉许隔
  • C．500递管
  • D．600沉狮

• 在某私营公司的一次董事会上，大家就研发部门展开了讨论。 　　副董事长说：我们是私营企业，就应该以盈利为目的。为了节约开支，我建议撤销研发部门，因为公司为研发而支付的费用太高。 　　总经理对此反驳说：我不同意这样做。研发部门集中了我公司最好的技术人员，他们可以研发出高质量的新产品。费米悖论提出，银河系大约有2500亿(2.5×10)颗恒星，可观测宇宙内则有70泽(7×10)颗，即使智慧生命以很小的概率出现在围绕这些恒星的行星中，则在银河系内就应有相当大数量的地外文明存在；考虑到智慧生命克服资源稀缺的能力和对外扩张的倾向性，任何高等文明都应会寻找新的资源和开拓其所在的恒星系统而涉足邻近的星系。因此宇宙中存在且可探测到地外文明。 　　以下哪项如果为真，不能削弱上述结论

  • A．智慧生命是很稀少的，人类对智慧生命一般行为的理解是有误的沈产雁垫
  • B．目前人类没有在可观测的宇宙范围内发现其他智慧生命的存在况题惑
  • C．地球拥有满足生物维持生存和演化的条件，才演化出高等智慧生命负偏卵忙恼裁批轻毅
  • D．迄今为止，没有任何先进的地外文明访问地球贝减