
您可能感兴趣的相关话题
把"同我者是之,异己者非之"中的"是"今译为"认为……正确",属于古今译法中的
在"躁厥者,必为缪刺之,散气可收,聚气可希"中,"收"与"希"属于
"过邯郸闻贵妇人即为带下医过雒阳闻周人爱老人即为耳目痹医来入咸阳闻秦人爱小耳即为小儿医随俗为变"在"小儿医后"的标点是
发于颈,名曰天疽。(《太素·痈疽》)杨上善注:"项前日颈。"此条的注释方法是
太阳病未解,脉阴阳俱停,必先振栗,汗出而解。(《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》第94条)标亿《新校正》:"停,一作微。"此条校勘属于
短小筋弛长绥短为拘弛长为痿(《素问·生气通天论》)鉴因喝较库萝耽把"夷考其间,瑕疵不少"译成"考查这些本草著作中的内容,缺点和错误不少"。其中属于今译法中"删削"的是