您可能感兴趣的相关话题
在"岁终则稽其医事,以制其食:十全为上,十失一次之,十失二次之,十失三次之,十失四为下"中,"次"之义是表
夫六六之节、九九制会者,所以正天之度,气之数也。(《素问·六节藏象论》)王冰注:"六六之节,天之度也;九九制会,气之数也。"此注说明原文所用的修辞手法是
在"不免夸新斗异,为国医所不道"中,"为国医所不道"应今译为
在"躁厥者,必为缪刺之,散气可收,聚气可希"中,"收"与"希"属于
发于颈,名曰天疽。(《太素·痈疽》)杨上善注:"项前日颈。"此条的注释方法是
"过邯郸闻贵妇人即为带下医过雒阳闻周人爱老人即为耳目痹医来入咸阳闻秦人爱小耳即为小儿医随俗为变"在"小儿医后"的标点是
把"郡守子知之,属使勿逐"中"属"今译成"嘱咐",是属于古文今译法中的