您可能感兴趣的相关话题

• 将"若被火者，微发黄色，剧则如惊痫"译为"如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是

  • A．不明语义筐也晃罐姻幸
  • B．不明修辞父趴屈眨稻
  • C．不辨逻辑关系堪妄纵
  • D．不辨语法意义渐电暑窜指怒奔

• 将"因录其所授，重加芟订，存其可济于世者，部居别白，都成一编，名之曰《串雅》"今译，其中可用保留法的是

  • A．芟订钢羞钩涛
  • B．部居际呈强豆
  • C．一编暂鹅轻机
  • D．串雅鞠愧

• 以下除……之外，都用了古文今译法中的调整法

  • A．乡之诸医泥陈裴之学者，闻翁言，即大惊而笑且排颜赌状座诵定
  • B．岁历三十稔，书考八百余家，稿凡三易古弄盘廉永秤紫声桨
  • C．耳目聪明，齿牙完坚降址开烫榨
  • D．医师掌医之政令，聚毒药以共医事穷纲确附耻

• 以下属于"六书"中象形字的是

  • A．本裂届烫艇懒
  • B．朱彩征饲
  • C．女国惑盏舅加景
  • D．寸葛黑配
  • E．亦肺工希址

• 在"或者尚论千古，末张孙而本轩岐，劣群方而优经论"中，把"或者尚论千古"误译为"有人尚且论述上古时代"，其原因为

  • A．不明修辞手法能页括理站诵
  • B．不明词语意义博享张苗认
  • C．不辨逻辑语气缎盯狂
  • D．不明语法意义梳镰

• 与水名搭配"阳"所指主位是

  • A．东盆铺
  • B．南浇谢
  • C．西破湾禽仗泊蚕丈
  • D．北皂抬厨繁再朝梯

• 在"或尊贵执言难抗，或密戚偏见难回"中；依照类义对举的理解，则"执言"当为

  • A．动宾词组乏立黄擦悠
  • B．偏正词组造领刃散润捞解龄咽
  • C．状中词组则雪外幸尿
  • D．述补词组派执北借亏师植

• 在"气海有馀，则气满，胸中愧，急息面赤"中，从修辞讲"急息"当为"息急"，这叫做

  • A．错名暮砍俊津屿拐
  • B．错序径镰猫巡众扣缺银揪
  • C．分承雾杆内尊迎
  • D．割裂学卷明暗商瓜曾

• 以下属于"六书"中会意字的是

  • A．本佣困美晌桌羊我
  • B．刃改钓
  • C．采痕左圾娇南粘军
  • D．病略将但蜘
  • E．胃怒园庆煤类基小棕炼

• 在"下利后脉绝手足厥冷卒时脉还手足温者生脉搏不还者死"（《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》第386条）中据上文"卒时脉还手足温者生"可知下文"脉不还"后含有的意义是

  • A．手足厥冷食驼
  • B．手足不厥冷习摇盆
  • C．手足温夹爆骆漂械
  • D．手足不温棵卫