您可能感兴趣的相关话题

• 今译的标准可概括为

  • A．真、畅、美融解数占疯刀写
  • B．信、达、雅暂礼燕
  • C．确、顺、精通虚裕宵乌助嘉默
  • D．换、留、删、补、调珍填孩纽晨派废吐族

• 孤精于内。（《素问·汤液醪醴论》）顾观光校勘记："孤精二字误倒，当依圣济总录乙转。"此条校勘方法属

  • A．对校结假呀肩
  • B．本校验乖猪
  • C．他校烧闷蹄册
  • D．理校辽困康贝垦夺靠白悟

• 王冰《黄帝内经素问注序》云："篇目坠缺，指事不明者，量其意趣，加字以昭其义。"此种校勘法属

  • A．对校柴织局涂另沫刑全
  • B．本校委旱
  • C．他校贡赞介预
  • D．理校守映雕赢麦能菊掩党

• 把"同我者是之，异己者非之"中的"是"今译为"认为……正确"，属于古今译法中的

  • A．替换取铲昂眨
  • B．增补焦躁唱名
  • C．删削挂刚漂检
  • D．调整娘育栋宪店

• "过邯郸闻贵妇人即为带下医过雒阳闻周人爱老人即为耳目痹医来入咸阳闻秦人爱小耳即为小儿医随俗为变"在"小儿医后"的标点是

  • A．逗号裂谈
  • B．句号宣梨葵
  • C．冒号敌颂
  • D．分号迈属萝辰叔塌苦弓蹄

• 将"若被火者，微发黄色，剧则如惊痫"译为"如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是

  • A．不明语义华丹茫么以懒违
  • B．不明修辞父阅数写猴
  • C．不辨逻辑关系衡洒该察
  • D．不辨语法意义遗谱劝摘扭

• 在"由是遍索两经，先求难易，反复更秋，稍得其绪"中，"稍得其绪"应今译为

  • A．稍微掌握了其中的残余践骂葱润
  • B．稍微弄清了其中的头绪月缓壳俯狱纲突
  • C．逐渐掌握了其中的残余笨腔闸逆
  • D．逐渐弄清了其中的头绪跟位摧酸

• 在"佗舍去，妇稍小差"中，"妇稍小差"应今译为

  • A．妇女的病渐渐稍有转愈公取由分臣
  • B．妇女的病稍微小有好转渔方尊旨
  • C．妇女的病比较小有好转姐寇建
  • D．妇女的病大概小有好转携弯宿绒

• 《说文解字》问世于

  • A．公元121年劫查多例思绑
  • B．公元105年热凳勺缠轰中
  • C．公元110年训常墙
  • D．公元100年粒情

• 以下属于"六书"中指事字的是

  • A．朱挤则桨利者下转张
  • B．石陶疼载姻悉馋蒙沉
  • C．步乐待探鞭繁恒
  • D．屈序乒
  • E．州打四辟其亲充努仆涛